Un Article de Blog en francais

Bonsoir, ma famille et mes amis. Notre cuisine a été remplie de délicieuses odeurs aujourd’hui. Heather a préparé des gâteaux de Noël, comme elle le fait chaque année. Elle en fait un pour chaque foyer de la famille. Ils recevront régulièrement des doses de cognac d’ici Noël. Une semaine ou deux avant Noël, ils seront remis aux trois foyers qui composent notre famille. Heather et moi, évidemment, garderons le quatrième.

Il y a quelques semaines, j’avais promis de ne plus publier de messages politiques avant 2026. Ces deux dernières semaines ont cependant été difficiles.

Aucun parti politique britannique n’inspire la moindre confiance, tous semblent virer de plus en plus à droite.

Le Parti Labour m’a particulièrement déçu, car il semble être devenu l’équivalent des Conservatives d’il y a 20 ans. Les dirigeants et une partie des membres du Parti Reform seraient tout à fait à l’aise dans les chemises brunes d’Hitler. Et maintenant, le président des États-Unis est en visite. J’aurai 74 ans en novembre et je peux honnêtement dire que je n’ai jamais vu un gouvernement britannique se livrer à autant de lèche-culs. Si vous souhaitez lire ceci, utilisez Google Traduction.

En attendant, je vais renifler mon gâteau de Noël !

Sorry about that, but I needed a rant but didn’t want to break my promise, so, you have a choice. Translate and read or don’t bother. Unless, of course, you can speak/read French (Hello Canada! Can we have Mark Carney back please?), in which case, more apologies.

The Christmas cakes smell lovely, by the way.

Similar Posts

  • English Trees (Crowded House) – Actually some are French!

      Saw this during the interval in Romeo & Juliet at Lytham Hall I’m a big fan of The Rest is Politics podcast with Alastair Campbell and Rory Stewart. Alastair Campbell has had a tree of the week on his Twitter Feed, so I thought I might steal the idea. On the Nantes – Brest…

  • Walk Like a Man

    Since the Walking Weekend at the very end of August, I’ve found it really hard to get back to the level of walking I was doing before. I went up to Stocks Reservoir the weekend after the Wales trip and really struggled to do a walk that, previously, I would have expected to do easily….

  • The Great Whin Sill

    Above is The Great Whin Sill exposed at High Cup Nick near Dufton in North Yorkshire Having failed a geology degree several centuries ago, I am happy to say that I still find geology endlessly fascinating. The Great Whin Sill is a major geological feature in Northern England. A sill is a band of volcanic…

  • TGV

    Whizzing down through France. Left Paris at 7:30 and we’re now south of Bordeaux. Love French railways! I run at 1:30 and Logrono at teatime. Excited!!

  • Keep On Walking

    A cold, still day today so I’ve been for a walk with Heather this morning, through Lytham Hall grounds, down Green Drive along the coastal path to Granny’s Bay and home. Just short of 6.5 miles. Up to 14.3 miles so far. I’ll keep on going through January and see how far I get. (Camino…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *